Epic ne fait pas les choses à moitié quand il s'agit de collaboration pour Fortnite. Notamment avec l'invitation des Avengers de Marvel suite à la sortie d'Endgame, désormais c'est Borderlands 3 qui arrive. Les deux mondes s'entrelacent pour plaisir des joueurs.
Le nouveau pack Sadique présent dans la boutique fait partie des nouveautés, avec le masque bien connu de Borderlands. De plus en achetant une version de Borderlands 3 sur l'Epic Games Store, avec le même compte, le pack est offert gratuitement. Les joueurs ayant déjà pré-commandé le jeu recevront automatiquement le pack.
Par ailleurs, des nouvelles zones de failles de Pandore font leur apparition dans le jeu. Les zones apportent de nouveaux challenges et bonus. Il est aussi possible de créer son propre Pandore en utilisant le mode Créatif de Fortnite. De nouveaux défis arrivent avec les récompenses qui vont avec. Une collaboration qui va s'étendre jusqu'au 10 septembre, trois jours avant la sortie de Borderlands 3.